For T Magazine’s annual “Greats” issue, Chee profiles the Korean director and a master of sex and violence in film. The two discuss the influence of James Bond films and visit the tiny, nearly empty room where Chan-wook does his writing.