Search All Winners

The police ask me to empty my pockets. I turn them inside out and lay my miserabilia on the table. Two policemen quite unashamedly feel my thighs and ass, which tickles me. With clinical concentration they examine the stuff on the table. It is an obscene invasion of my privacy, more so than if they had turned my asshole inside out and inspected it under a microscope—any microbiologist could tell you that there we are remarkably similar. In pockets turned inside out you can see how we differ.

… I used to love it when it would rain in Los Angeles. I felt that the city was made suddenly reflective by the rain, that it was being coated in another, deeper layer of what it was by the falling moisture. It made me sad and that pleased me. It was a moment of relief from what I took to be the exhausting project of pretending to be happy all of the time.

“I want to go where it’s cold,” Lourdes told her husband. They began to drive. “Colder,” she said as they passed the low salt marshes of Georgia, as if the word were a whip driving them north. “Colder,” she said through the withered fields of a Carolina winter. “Colder,” she said again in Washington, D.C., despite the cherry-blossom promises, despite the white stone monuments hoarding winter light. “This is cold enough,” she finally said when they reached New York.

“You know I’m gonna pay you back,” my mother said, then winked at him.

       He pulled out a ten-dollar bill and handed it to her, just like that. “Gracias,” she said, then headed inside.

        She was always like this, learning my friends’ names, getting familiar enough to ask for money, or cigarettes, or drugs. It would be this way into my late teens, when I’m grown, when I’m a woman. It was like I was the only one getting older, changing. But Mami, she was frozen in time as that twenty-year-old who listened to Madonna and thought my father was running around on her, still haunted by those same monsters, and even years after we’d left Puerto Rico, she believed we still owned the house in Luquillo, the liquor store, that we would go back there, pick up right where we left off. That it would all be waiting for us to get back.

To miss my life in Kabul is to tongue 
pears laced with needles. I had no life
in Kabul. How, then, can I trust my mind’s long corridor,
its longing for before? I have a faint depression
polluting my heart, sings the lake. That there is music 
in everything if you tune into it
devastates me. Even trauma sounds like Traum, 
the German word for dream. 

“The American girl will judge the leg contest!” they announced. I was still hoping that I had misunderstood them, even as German techno music was turned on and all the boys in the camp, ages eight to fourteen, were paraded out behind a screen that hid their bodies from the waist up; identifying numbers had been pinned to their shorts. I was given a clipboard with a form on which to rate their legs on a scale from one to ten. Gripped by panic, I stared at the clipboard. Nothing in either my life experience or my studies had prepared me to judge an adolescent boys’ leg contest. Finally the English teacher, who appeared to understand my predicament, whispered to me some scores of her own devising, and I wrote them on the form as if I had thought of them myself.