Search All Winners

She went to school with other Russian-speaking children, some of whom were Latvian Jews, sons and daughters of the lucky few who had been hidden away by righteous gentiles, or who had fought with the famous 43rd Latvian Rifle Guards Battalion of the Soviet army. The others, like her own family, had moved to Riga after the war, their families mostly intact, having spent the war in the eastern evacuation zones.

Some of her schoolteachers were survivors themselves, but no one knew for sure. The survivors, they were silent. They had not yet been glorified, honoured, beatified. They simply went about their lives as best they could. Only decades later did my mother find out that the school principal, Nina Dmitrievna Alieva, was an inmate in Salaspils concentration camp. Only later did she learn of rumours that their strict chorus teacher had climbed out of a ditch in Rumbula.

The deaf hear only in their dreams. I am sure

I can hear nothing. My how the mountain leaps

towards the sea and the little village below.

Who sang for the white plate my father tossed

at my sister’s shadow? What funeral is held

for a broken compass? When cutting onions,

leave a candle lit somewhere near an old man

holding his wife in a napkin. In the torn light of evening,

there is enough treason for everybody. Excuse me,

I should say something about the beauty of cranes.

Once in a sycamore I tossed a brick at a boy’s head.

It opened like the sea. I think I saw a crane.

            Jilly took her head out of the oven mainly because it was hot and the gas did not work independently of the pilot light. Stupid new technology. And preferring her head whole and her new auburn sew-in weave unsinged, and having no chloroform in the house, she conceded that she would not go out like a poet. But she updated her status, just the same:

                    A final peace out

                    before I end it all.

              Treat your life like bread,

                  no edge too small

                          to butter.

            Jilly was not a poet or even an aspiring one. She just liked varying her posts as much as possible.

Copyright © by Nafissa Thompson-Spires. From Heads of the Colored People: Stories by Nafissa Thompson-Spires. Published by 37 Ink/Atria Books, an Imprint of Simon & Schuster, Inc. Printed by permission.

1. Boy, don’t let a shadow in you, I never want to see the devil in your eyes, a traceable line of your daddy’s.

2. If you dream about fish or a river, somebody’s pregnant, we need the water more than it needs us.

3. Dream about snakes, you haven’t been living right, wash your hands of it.

4. They’re shooting boys who look like you. You know my number, use it, keep all your blood.

5. Stay

6. Alive.

MAE: I used to have a fantasy where my high school boyfriend Dave Gellatly  – who totally cheated on me and like destroyed all of my self-confidence – would come to my window and knock on my window and then I would let him in and then he would be high on cocaine (even though I’m pretty sure he never did cocaine) and he would like rape me? And the whole time I’m thinking: Maybe I should scream! If I scream, my parents will wake up and come down here and save me and this whole thing will stop. But then if my parents come down here, they’ll see me naked with Dave on top of me. And I’m like a virgin. And super Christian. So I don’t scream. Because I’m too embarrassed. And he rapes me. And then later I decide to report it. And the whole town vilifies me and I’m like this outcast woman? And then Dave dies in a drunk driving accident and everyone is like: If you had just not reported it he would have died anyway and you would’ve gotten justice without having to besmirch his name

MAC: That was a fantasy?

MAE: I guess I just used to think about it when I needed to cry

Dear Yu Honor

Yu may rmember me when yu visits prison

here I am Walter Boyd Leadbelly #42738

yo best big niger from Sugarland Farm

wit my stella guitar and songs yu like

I play it all like a black machine for yu loud an slow

Down in the valley    What a frend we have in

Jesus an I Sugarland shuffle like pickin cotton far as

eye cn see I need my freedom like yu said yu was gone give me

yur honor all I need a second chance rmembr me

yu sed I was som niger   som niger need they pardon

GOVERNOR

thank yu for yo kind kind hand yo wisdum.

Copyright 2004 by Tyehimba Jess. Published by Verse Press. Reprinted with permission of the author and Wave Books.