Search All Winners

By the time the pregnant woman for whom Anna was waiting walked up, the trailhead was quiet enough to make the chirping of birds seem jarring. As Anna pulled a plastic bag of pills from her pocket and settled across from the pregnant woman at a picnic table, she registered the fear on the woman’s face. Her distress, as Anna understood it, was less about a breach of Texas law than about the possibility that her husband, who was violent, might find out what she was doing. Hands shaking, the woman told Anna that she was already raising three children and had been trying to save enough money to remove them from a dangerous home. The prospect of having another child, she said, was like “getting a death sentence.” She couldn’t vanish from her household for a day without explanation, travel to a state where abortion is legal, and pay seven hundred dollars to a doctor for a prescription. Anna’s pills, which were free, were her best option. Taking the baggie and some instructions on how to take the medication, the woman thanked Anna and fled the park, hoping that her husband would never realize she’d been gone.

He did it deliberately &

so when the police tracked him down he was

able to explain it so

clearly they had to

agree. Still, they hadn’t done it.

Anyway, he’d checked it out &

it was what they’d suspected,

women! – women just

opened & spilled, there was

nothing special in there after all.

                My mother

gathers gladiolas. The gladness

is fractured. As when

the globe with its thousand mirrors

cracked the light. How

it hoarded sight: all the stolen perspectives

and the show of light

they shot around us: so that

down the dark hall the ghosts danced

with us: down the dark hall

the broken angels.

People in the street referred to her as al-tarsha, the deaf woman, and, among the Arabs in the marketplace, everyone and everything in her household was known in elation to the tarsha: the deaf woman’s father, the deaf woman’s home, her maid, her bicycle, her car, her husband. The motorcycle with which she had won an exhibition race on the Corniche in the early forties and which was later sold to a neighbor continued to be known as the tarsha’s mutusikl. When I was old enough to walk alone on the streets of Ibrahimieh, I discovered that I too was known as the tarsha’s son.

“You know I’m gonna pay you back,” my mother said, then winked at him.

       He pulled out a ten-dollar bill and handed it to her, just like that. “Gracias,” she said, then headed inside.

        She was always like this, learning my friends’ names, getting familiar enough to ask for money, or cigarettes, or drugs. It would be this way into my late teens, when I’m grown, when I’m a woman. It was like I was the only one getting older, changing. But Mami, she was frozen in time as that twenty-year-old who listened to Madonna and thought my father was running around on her, still haunted by those same monsters, and even years after we’d left Puerto Rico, she believed we still owned the house in Luquillo, the liquor store, that we would go back there, pick up right where we left off. That it would all be waiting for us to get back.