Search All Winners

The next day I piled my possessions among the goats and chickens and boxes tied with string on the roof of a taxi brousse, squeezed in with the Senegalese passengers, and went to Dakar. I got the key to my new house, took a pregnancy test, and arranged a round-trip flight to Washington, D.C. Every Peace Corps volunteer was allowed one abortion.

The following day, Pablo set the beetle loose, out of “pity,” he told me. (I believe that he was in Mr. White’s employ.) This had terrible consequences for us and our secret files, for that very night the bugs came rolling out of the jungle in a horrible unstoppable scuttling attack and seized me and carried me off down dim dizzy depths and under mountains and along the bottoms of warm shallow seas like my zombies with only a hollow reed in my mouth to keep air passages in working trim, and through sticky ferns and egg caches and incubators and subterranean cockroach classrooms of strategy and along abandoned mine shafts and eaten-away tunnels in hollowed-out documents in unused stacks in an obscure wing of a forgotten branch of a sealed-off area of the very Library of Congress…

The game consisted of a single question: If you had to fall in love with (by which Paul meant have sex with) one person in this elevator, who would it be? He played the elevator game in every class he ever took, on the bus, in straight bars, in subway cars, in waiting rooms, free clinics, the line at a movie theater, dinner out with a group of friends-of-friends. He sometimes played the elevator game with Jane, a silent communion of eyebrows and squints or—more likely—a fast-talking, low-murmured loop around the bar, marking targets. Jane was his favorite companion for this; she didn’t judge. Most of his life he had played alone.

“YOU COME WITH ME NOW,” Uma madam says one day, after breakfast. She has come prepared. A male guard comes forward and grabs my arm. 

“Where?” I say, wrenching free. He lets go. “Stop it! I need to talk to Gobind about the appeals.” 

“You walk or he will drag you,” says Uma madam in reply. 

Back in my cell, I gather my sleeping mat, my other salwar kameez, slip my feet into the rubber slippers, then look around for anything else that is mine. Nothing is.

Uma madam pulls my dupatta off my neck. When I grab at it, she clicks her tongue. “What use is modesty for you anymore?” she says. 

We walk down the corridor, the three of us, and a few women look up from inside their cells. The corridor is so dim they are no more than movement, shapes, smells, a belch. Perhaps sensing my fear, Uma madam finds it in her heart to explain. “You can’t have a dupatta in this place where you are going. Not allowed. What if you decide to hang yourself, what then? It has happened before.” After a pause, she says, “Nobody’s coming to see you, don’t worry about looking nice.” 

Uma madam unlocks a door at the far end of the corridor, which opens onto a staircase I have never seen. Though the day is dry and sunny, there is a puddle of water on the top step.
 
“Go down,” she says. 

When I don’t move, she insists, “Go! Don’t look so afraid, we don’t keep tigers down there.” 

I climb down, my slippers slapping the steps.

On the way home, going,

with the hill & mammoth clouds

behind me, rushing to the house

before the rain, those beautiful Pakistani girls,

their faces happy as poppies, I thought, those girls

rushing home as I was rushing home

to beat the first small pieces

of rain falling down

like nickels in departing light. There

was the laughing of the beautiful girls,

shrieking gulls, five or six of them (depending

on whether I count myself), the bright

& shining planets of their dresses

lifting, just so, in the wind. & their black hairs.

& the black sound of horses, horses

hoofing it home, the click

& clop of their patent leather hooves—Still, it touches

my ear, this sound. I touch

my heart. I can’t stop touching

my heart & saying, Today is my birthday,

you see? For the beautiful clamor of planets

dressed as girls who, running home, have heads.

Whose heads swing black night, running home

on the black feet of horses, from the rain.

Now I understand. Today is my birthday.

It is Thursday, my day. My black day.

He could be cruel. I once saw him blow pepper in the cat’s face. He loathed that cat, a surly, untrainable tom found in the street. But he was fond of another creature we took in, an orphaned nestling sparrow. Against expectations, the bird survived and learned to fly. But, afraid that it would not know how to fend for itself outdoors, we decided to keep it. My father sometimes sat by its cage, watching the bird and cooing to it in Chinese. My mother was amused. “You see: He has more to say to that bird than to us!” The emperor and his nightingale, she called them. “The Chinese have always loved their birds.” (What none of us knew: At that very moment in China keeping pet birds had been prohibited as a bourgeois affectation, and sparrows were being exterminated as pests.)