Search All Winners

SARA

I don't think $20 is much for a bribe.

LOWELL

Isn't it? American? I was hoping it was a whole hell of a lot.

SARA

Maybe. Guys who work in airports make a lot of funny money different ways.

LOWELL

Oh but, oh, well. Yeah. Fuck. Well it was my first bribe.

Six months ago, before all this, I drove into Las Vegas on a hot August twilight. My first time in the city. From the highway, I could see the Strip in the far distance, but also a lone dark cloud above it, flushed on a bed of light, glowing alien and purplish in the sky. My tired, pulpy brain at the time, I thought it was a UFO or something and nearly hit the truck ahead of me. Fifteen minutes later, at a gas station, I was told about the beam of light from atop that pyramid casino and how you can even see the beam from space, given no clouds were in the way. My disappointment surprised me.

“You know I’m gonna pay you back,” my mother said, then winked at him.

       He pulled out a ten-dollar bill and handed it to her, just like that. “Gracias,” she said, then headed inside.

        She was always like this, learning my friends’ names, getting familiar enough to ask for money, or cigarettes, or drugs. It would be this way into my late teens, when I’m grown, when I’m a woman. It was like I was the only one getting older, changing. But Mami, she was frozen in time as that twenty-year-old who listened to Madonna and thought my father was running around on her, still haunted by those same monsters, and even years after we’d left Puerto Rico, she believed we still owned the house in Luquillo, the liquor store, that we would go back there, pick up right where we left off. That it would all be waiting for us to get back.

VERA: Have I told you about the lesbian who tried to seduce / me?

EMMA: Yes.

VERA: She showed up at the house, saying she has suck a big, whaddayacallit.

EMMA: Clitoris.

VERA: Clitoris, right, and she said it would be terrific, and all that. And I said no thank you, and she went away. Nice woman. Very pretty, actually.

   We had dozens of books. My father never bought us toys, and he always claimed that he was too broke to buy us new clothes, but somehow we each received at least three new books each month. Most of our books were nonfiction - short biographies, children’s encyclopedias, textbooks - because Dad was convinced that novels were for entertainment purposes only, and he always told us that we would have time for entertainment when we were old enough to make our own decisions. So Tayo and I would huddle in a single bed, his or mine, with a biography about George Washington, or a book about the invention of the telephone, and each of us would read a page and hand the flashlight over. 
  We eventually grew tired of these books, though, so we began to make up our own stories. Actually, Tayo made them up. Even though Tayo was younger than me, even though he looked up to me and followed me in every other part of our lives, he was a much better storyteller than I was. He was almost as good as Mom. 
     He always began: 
     “Once upon a time . . .”
 

So I came home. To Pittsburgh. My parents were there, and my sister was there, married with children now, and certainly after Paris that wasn’t for me. I’ve always loved Pittsburgh, especially when it looked its worst. I’ve written about that, of course: Pittsburgh before they cleaned it up. Now it’s this immaculate city, all finance and technology, but back then you could die just from taking a breath on the street. The air was black and steaming with smog—“hell with the lid off” they used to say—and there was the clanging of trains, and the great mills, a very dramatic place, and maybe had I stayed and got lucky I might have been the Balzac of Pittsburgh. But I had to escape my family. I had to go to New York.