Search All Winners

I had been in Ireland for six months, living mostly in Dublin, and I knew the unspoken rules of the Irish pub well enough to know that I was breaking most of them. I was a woman and I was alone. I was drinking stout instead of lager, a pint instead of a half pint. I was trying to pay for my own drink and, since there was no real lounge in this pub, I had no choice but to sit with the men. These were things a woman, traditionally, should not do, but I had a strong sense that in Ireland most rules had been created precisely that they might be broken…

                My mother

gathers gladiolas. The gladness

is fractured. As when

the globe with its thousand mirrors

cracked the light. How

it hoarded sight: all the stolen perspectives

and the show of light

they shot around us: so that

down the dark hall the ghosts danced

with us: down the dark hall

the broken angels.

You will begin to listen to the story of Josie’s life in Spanish and English. You will begin to like the way she looks. At moments you will confuse her with the stripper dancing naked on the table next to where the two of you talk. Josie will be telling you about her marriage, about her husband, about her divorce, about her daughter, about her sadness and disappointment. You will have more drinks than her.

“Recipe” from THE MAGIC OF BLOOD by Dagoberto Gilb © 1993 by the University of New Mexico Press; reprinted with the permission of the publisher, Grove Atlantic, Inc. “Recipe” originally appeared in Winners on the Pass Line (Cinco Puntos Press).

After a sleepless sexless night, Henrik asked Lucretia over muesli where the nearest pharmacy was. She made her worst face and asked why. He said he needed prescriptions filled—at this, she became a flurry of snorts and book recommendations, declaring that Western medical institutions profited by aggravating illness; Big Pharma was a cartel, doctors were pushers, patients were junkies. She asked to see what he was taking, and when she laid eyes on his briefcase-size pill case, she looked like he’d just told her he was born without a heart. She made him lie down, and sent up gasps researching his prescriptions on her naturopathic reference sites. He wasn’t disordered, she assured him; society was. Manic conservatives, depressive liberals. Mood-swinging markets and a demented climate. Rich against poor, white against unwhite. Henrik was just American.

I am a fantastic lover. I’ve got to give me that. There are only two things about me that females don’t like: the fact that I sing when I drive—admittedly, I’m not a musician—and my skiing. All the girls I know ski moguls well—really solid bump skiers—and I try to turn in the swells and lose my downhill line. I have thick hair. I’ve got a car that stinks from new leather. My skin, my body—that’s all decent. But I get ridiculed on bumps, and the way I sing gets mistaken for a joke or an imitation of someone dippy, when in fact your car is one of the few places besides the bathroom where you can sing the best songs the way they were meant to be sung. They all think my singing is terrible. Screw them. (I did.)

By the time the pregnant woman for whom Anna was waiting walked up, the trailhead was quiet enough to make the chirping of birds seem jarring. As Anna pulled a plastic bag of pills from her pocket and settled across from the pregnant woman at a picnic table, she registered the fear on the woman’s face. Her distress, as Anna understood it, was less about a breach of Texas law than about the possibility that her husband, who was violent, might find out what she was doing. Hands shaking, the woman told Anna that she was already raising three children and had been trying to save enough money to remove them from a dangerous home. The prospect of having another child, she said, was like “getting a death sentence.” She couldn’t vanish from her household for a day without explanation, travel to a state where abortion is legal, and pay seven hundred dollars to a doctor for a prescription. Anna’s pills, which were free, were her best option. Taking the baggie and some instructions on how to take the medication, the woman thanked Anna and fled the park, hoping that her husband would never realize she’d been gone.