Search All Winners

Book Mansion was overwhelming. China’s largest bookstore occupied 172,000 square feet and carried 230,000 titles. Bestsellers included Chinese titles such as I Was an American Police Officer; I’m Only Raising You for 18 Years; Chinese-Style Divorce; and Harvard Girl, a memoir that revealed the parenting style that made her stand out from her Chinese classmates and gain acceptance to the school. That book was in its sixty-third printing.

Downstairs, Monica’s Story lay between Bill and Hillary Clinton’s autobiographies. A boxed set about Göring rubbed shoulders with What’s Behind Jewish Excellence? Translated American titles ranged from the predictable – The Da Vinci Code, The Atkins Diet—to the surprising—Henry Rollins’s Get in the Van, and a Woody Allen collection whose Chinese title promised MENSA Whores. An entire floor held English-learning materials. Love English taught pickup lines and pillow talk, including cultural hints such as “‘I’m bored’ really means ‘Do you want to have sex?’”

“Do you masturbate?” he pried.

“Only alone, by myself.” I felt him bristle at my insolence.

“Do you work with appropriate fantasies?”

“Work?”

“You know, do you masturbate to appropriate fantasies before indulging in your inappropriate ones?” He’d given me very specific instructions about this. He scolded my silence by scooting his chair forward till I could smell the odor of his leg.

“Sometimes. Sometimes I forget.”

THE SEX OFFENDER © 1994 by Matthew Stadler; reprinted with the permission of the publisher, Grove Atlantic, Inc.

There are no limits to our verbs, our forms:

                                                                        think of the knife

that slits an orange or bundled iris stems, the one strapped

to the rooster’s varnished spur. The dagger, poniard, dirk.

Edge that snips the line, whittles an owl, juliennes, traces a lip.

A cut, an incision, a gouge. In Sudan, the story goes, when the slogan

of reform was The Future’s in Your Hands, men scavenged the streets

waving machetes, hacking off hands above the wrist, asking

How will you hold the future now? The stiletto, the skean, the scythe,

The choosing, the mark, the tool. Beneath a concrete bridge,

shirtless & drunk, a boy works his way through the swallows’ nests,

slashing until each mud cone-shape drops into the river, dissolves.

Yet to say so is hardly enough. To say pigsticker’s, bayonet, shiv.

“Malcolm is dead,” Eddie kept hearing as he raced to the shop. As he got closer, he saw the flashing lights, and the siren that had been only an eerie, barely audible musical accompaniment to his thoughts began to register as belonging to an ambulance and not as being a regular plant alarm. He knew that he would not cry no matter how awful it was; he never cried. That was one thing he never had to worry about. If one of them had to be killed here, it was better that it was Malcolm—because if Eddie had been killed, Malcolm would have cried like a baby.

I had been in Ireland for six months, living mostly in Dublin, and I knew the unspoken rules of the Irish pub well enough to know that I was breaking most of them. I was a woman and I was alone. I was drinking stout instead of lager, a pint instead of a half pint. I was trying to pay for my own drink and, since there was no real lounge in this pub, I had no choice but to sit with the men. These were things a woman, traditionally, should not do, but I had a strong sense that in Ireland most rules had been created precisely that they might be broken…