Search All Winners

Book Mansion was overwhelming. China’s largest bookstore occupied 172,000 square feet and carried 230,000 titles. Bestsellers included Chinese titles such as I Was an American Police Officer; I’m Only Raising You for 18 Years; Chinese-Style Divorce; and Harvard Girl, a memoir that revealed the parenting style that made her stand out from her Chinese classmates and gain acceptance to the school. That book was in its sixty-third printing.

Downstairs, Monica’s Story lay between Bill and Hillary Clinton’s autobiographies. A boxed set about Göring rubbed shoulders with What’s Behind Jewish Excellence? Translated American titles ranged from the predictable – The Da Vinci Code, The Atkins Diet—to the surprising—Henry Rollins’s Get in the Van, and a Woody Allen collection whose Chinese title promised MENSA Whores. An entire floor held English-learning materials. Love English taught pickup lines and pillow talk, including cultural hints such as “‘I’m bored’ really means ‘Do you want to have sex?’”

He did it deliberately &

so when the police tracked him down he was

able to explain it so

clearly they had to

agree. Still, they hadn’t done it.

Anyway, he’d checked it out &

it was what they’d suspected,

women! – women just

opened & spilled, there was

nothing special in there after all.

LULU: Mr. Marcus, I didn’t even want to waste your time. Pride and Prejudice is not a book that makes for a teleplay.

MARTIN: Philco’s killing us with the class acts.

LULU: There’s more to classy material than rich people in mansions talking in high-class accents. There are stories to tell about the little guy, an American guy, and the contributions they make; or even fail to make. You see a bum on the street, or a woman yelling at her kids after working in a factory all day, but to really understand what causes that behavior… Each of these people had goals; they had dreams; they had disappointments. TV can get inside that, can get close, and be honest about it. That’s what’s classy.

MARTIN: So no more period pieces?

LULU: If they’re topical.

MARTIN: Pride and prejudice: sounds topical.

LULU: It’s about marriage. Today’s audience has more on their mind than who marries who.

He could be cruel. I once saw him blow pepper in the cat’s face. He loathed that cat, a surly, untrainable tom found in the street. But he was fond of another creature we took in, an orphaned nestling sparrow. Against expectations, the bird survived and learned to fly. But, afraid that it would not know how to fend for itself outdoors, we decided to keep it. My father sometimes sat by its cage, watching the bird and cooing to it in Chinese. My mother was amused. “You see: He has more to say to that bird than to us!” The emperor and his nightingale, she called them. “The Chinese have always loved their birds.” (What none of us knew: At that very moment in China keeping pet birds had been prohibited as a bourgeois affectation, and sparrows were being exterminated as pests.)

I thought, I bet the daughter’s glad she’s dead, because what her mother was doing, throwing herself into the grave on top of the box like that, looked funny. It looked funny because her mother was fat, and it looked so much like the mother was doing the Fat Man Dance, because her arms were spread out too, as if she were waiting for her daughter to spread out her arms also, and then they could hold hands and smack bellies together and dance in circles on the box just the way we always did in the summer when we did the Fat Man Dance. Because we always did the Fat Man Dance in the summer when we ran around with no clothes on and danced a lot because it was summer.