Search All Winners

You will begin to listen to the story of Josie’s life in Spanish and English. You will begin to like the way she looks. At moments you will confuse her with the stripper dancing naked on the table next to where the two of you talk. Josie will be telling you about her marriage, about her husband, about her divorce, about her daughter, about her sadness and disappointment. You will have more drinks than her.

“Recipe” from THE MAGIC OF BLOOD by Dagoberto Gilb © 1993 by the University of New Mexico Press; reprinted with the permission of the publisher, Grove Atlantic, Inc. “Recipe” originally appeared in Winners on the Pass Line (Cinco Puntos Press).

People in the street referred to her as al-tarsha, the deaf woman, and, among the Arabs in the marketplace, everyone and everything in her household was known in elation to the tarsha: the deaf woman’s father, the deaf woman’s home, her maid, her bicycle, her car, her husband. The motorcycle with which she had won an exhibition race on the Corniche in the early forties and which was later sold to a neighbor continued to be known as the tarsha’s mutusikl. When I was old enough to walk alone on the streets of Ibrahimieh, I discovered that I too was known as the tarsha’s son.

In the shed the cow lies upside down mooing weakly. The men hang droplights from the ridgepole, and keeping her on her back, they spread her front and hind legs in opposite directions, tying them to opposite walls so she can’t kick. Kneeling over her swollen belly holding something that looks like a miniature fire extinguisher, the vet sprays her with antiseptic. The cow’s eyes roll, the whites showing, and she lets out faint moans, ever dwindling protests of pain and fear.

Used courtesy of the University of Iowa Press

The shambles of the gods stretches for miles,

a salvage yard where the smell of hot chrome rises,

where finned bodies lie beached and rusting,

and their names recall great chiefs

and tribes and the empowering animals.

Thunderbird, Winnebago, Mustang, Pontiac –

you must say these names out loud. You must

strip the radios in which the myths survive.

Repeat: Wi-Yuh returns to abolish the custom of killing

the beasts for their names. Leave the road maps

on the dashboards. Learn the song of spawning fish.

A bobwhite sounds through larks

and jays, the wringing-wet shade,

as in the first world, before Adam

understood their sharp iambs,

when the refrain could’ve been

anything’s: plant or animal, or light

so pure it sang. Even now

how absolute, how wondrously

primitive the singularity rings –

shouting its name, its name,

its name… till from elsewhere

an echo swells through April-thick wings

as if addressing some question

on the presence of parallels.

CLAUDINE: (covers her face, emotionally exhausted) I’m old.

LILY: (I feel old.)

CLAUDINE: Bonnie has four kids //

SHELLY: (Three) //

CLAUDINE: and she’s two years younger than me I’m gonna be twenny.

LILY: If I met someone you will.

CLAUDINE: But you’re pretty.

LILY: You’re stunning!

CLAUDINE: I’M FAT!