Search All Winners

And she then imagines that she sees the flock today because today she is feeling forlorn and abandoned, like a small girl, and doubting and the birds are on a long journey, the journey perhaps of their southern flight for the winter and she also would like to travel, would like some kind of flight, would like an outside of her ideas, the labyrinth of codes and conduct which keeps her close, inside of a closed circuit, and it is only her lover, this carpenter in a Californian city, who had undone the right bands, who has leaked her soul out onto air again, like the small pockets of air beneath the bird-grey wings and lifting them, today, outside of the girl’s window and into the sky.

I found a white stone on the beach

inlaid with a blue-green road I could not follow.

All night I’d slept in fits and starts,

my only memory the in-out, in-out, of the tide.

And then morning. And then a walk,

the white stone beckoning, glinting in the sun.

I felt its calm power as I held it

and wished a wish I cannot tell.

It fit in my hand like a hand gently

holding my hand through a sleepless night.

A stone so like, so unlike,

all the others it could only be mine.

The worldess white stone of my life!

“He says, why should some people live like kings and the rest like rats? And why should the wealthy, enamored with Europe and the West, dictate how the whole country should dress, talk, live? What if we like our chadors and our Koran? What if we want our own mullahs to rule us, not that saint – what’s his name?” She taps her fingers on the dashboard, trying to remember the name. “ Morteza told me he is worshipped in Europe… I know! Saint Laurent, or something like that…”

“Yves Saint Laurent?” Farnaz laughs. “He’s not a saint, Habibeh. He’s a designer. That’s just his name.”

Some of the prisoners were strung like beef

From the ceilings of their cells. “Gus”

Was led around on a leash. I mean dragged.

Others were ridden like mules. The guards

Were under a tremendous amount of pleasure.

I mean pressure. Pretty disgusting. Not

What you’d expect from Americans.

Just kidding. I’m only talking about people

Having a good time, blowing off steam.

Whatever group of friends I told, what always fascinated people was not the boy’s dying but this image, this juxtaposition of school and cemetery, side by side, and a hill cutting them off from the ward. It was as if they thought that, away from our parents, we kids fraternized with the dead. There would often be one person who thought that I was embellishing, that I was making up these details for the benefit of a story, to create some sort of meaning. That skeptic seemed to assume that the hill—which I now knew to be just a hillock—the school, the cemetery were symbolic of something that I had overcome, something I had escaped. But the Botalaote cemetery was separated from Motalaote Lekhutile Primary School by only a narrow dirt road, and behind them the hillock cut them off from Botalaote Ward. Those were the facts.