Search All Winners

You will begin to listen to the story of Josie’s life in Spanish and English. You will begin to like the way she looks. At moments you will confuse her with the stripper dancing naked on the table next to where the two of you talk. Josie will be telling you about her marriage, about her husband, about her divorce, about her daughter, about her sadness and disappointment. You will have more drinks than her.

“Recipe” from THE MAGIC OF BLOOD by Dagoberto Gilb © 1993 by the University of New Mexico Press; reprinted with the permission of the publisher, Grove Atlantic, Inc. “Recipe” originally appeared in Winners on the Pass Line (Cinco Puntos Press).

I had a husband. He was alive and I was yelling at him from upstairs, yelling downstairs, yelling, Ray! I can’t find them! They’re not here! And my husband did not answer, which annoyed me, because he frequently did not answer my questions or my calls in the way that the people you spend the most time around often do not feel obliged to do. I yelled down the stairs some more, and then I walked down the stairs and I saw him, with his head kind of bent to the side on his left shoulder and his legs straight and turned out and his arms draped over the sides of the easy chair as if the easy chair were a piece of clothing and he was wearing it like a cape. His eyes were closed and his mouth was slack. I walked up to him and yelled at him, which is when I realized that there was another reason he was not answering me, and so I shook him, which did nothing but move him, slightly. He was a big man, with big hands and freckles all across his face, and some white hair left on the top of his head. He was very handsome. 

When I was a boy and I sang, my voice felt to me like a leak sprung from a small and secret star hidden somewhere in my chest and whatever there was about me that was fragile disappeared when my mouth opened and I let the voice out. We learned, we were prisons for our voices. You could want to try and make sure the door was always open. Be like a bell, Big Eric would say. But he didn’t know. We weren’t something struck to make a tone. We were strike and instrument both. If you can hold the air and shake it to make something, you learn, maybe you can make anything. Maybe you can walk out of here on this thin, thin air.

You are told when to sleep and when to wake up. If you spend too much time in your bedroom, it indicates that you’re being antisocial; if you do sit in the common areas, but don’t interact with the other patients, you’re probably depressed or overly inward or perhaps even catatonic. Humans might all be ciphers to one another, but people with mental illness are particularly opaque because of our broken brains; we cannot be trusted about anything, including our own experiences.

JUDGE LITTLEFIELD: Cunningham, you’re the cynical, faithless spawn of a crackpot gypsy and a defrocked mick—yet, you just told me Jesus would have you on your knees in three minutes.

CUNNINGHAM: So?

JUDGE LITTLEFIELD: So consider this: your friend Judas? He has Jesus for three years. Think about that, Cunningham. Three years in the foxhole with the best friend ya ever had, then he shot him in the back for a pack of Kools. Think what that says about the essential character of the man. Now go home and stir that into your wee gypsy teapot! Petition’s invalid, motion denied! Next case!

A man and a woman

are lying together

listening to news of a war.

The radio dial

is the only light in the room.

Casualties are read out.

He thinks, “Those are people

I no longer have to love,”

and he touches her hair

and calls her name

but it sounds strange to her

like a stone left over

from a house already built.