Search All Winners

And she then imagines that she sees the flock today because today she is feeling forlorn and abandoned, like a small girl, and doubting and the birds are on a long journey, the journey perhaps of their southern flight for the winter and she also would like to travel, would like some kind of flight, would like an outside of her ideas, the labyrinth of codes and conduct which keeps her close, inside of a closed circuit, and it is only her lover, this carpenter in a Californian city, who had undone the right bands, who has leaked her soul out onto air again, like the small pockets of air beneath the bird-grey wings and lifting them, today, outside of the girl’s window and into the sky.

“You know I’m gonna pay you back,” my mother said, then winked at him.

       He pulled out a ten-dollar bill and handed it to her, just like that. “Gracias,” she said, then headed inside.

        She was always like this, learning my friends’ names, getting familiar enough to ask for money, or cigarettes, or drugs. It would be this way into my late teens, when I’m grown, when I’m a woman. It was like I was the only one getting older, changing. But Mami, she was frozen in time as that twenty-year-old who listened to Madonna and thought my father was running around on her, still haunted by those same monsters, and even years after we’d left Puerto Rico, she believed we still owned the house in Luquillo, the liquor store, that we would go back there, pick up right where we left off. That it would all be waiting for us to get back.

The address books Englehart’s stocked were second-rate. Their covers were simulated leather, their bindings indifferently glued. Mary stood frowning over one of the books, bound in oxblood plastic, emblazoned with the golden word Addresses, the final s of which had already begun to chip. It was such a flimsy thing, so beneath her, that she felt foolish even looking at it. She glanced around, saw that no one was watching, and almost before she knew she would do it she slipped the address book into her bag. Her forehead burned. Calmly, walking as herself, in heels and pearl earrings, she left the store with the tacky little address book hidden in her bag, its price tag still attached. The tag, when she looked at it, said that the book had cost ninety-nine cents.

I see her windows open in the rain, laundry in the windows—

she rides a wild pony for my birthday,

a white pony on the seventh floor.

“And where will we keep it?” “On the balcony!”

the pony neighing on the balcony for nine weeks.

At the center of my life: my mother dances,

yes here, as in childhood, my mother

asks to describe the stages of my happiness—

she speaks of soups, she is of their telling:

between the regiments of saucers and towels,

she moves so fast—she is motionless,

opening and closing doors.

But what was happiness? A pony on the balcony!

My mother's past, a cloak she wore on her shoulder.

I drew an axis through the afternoon

to see her, sixty, courting a foreign language—

young, not young—my mother

gallops a pony on the seventh floor.

She becomes a stranger and acts herself, opens

what is shut, shuts what is open.

Maybe he pictured just the nail,

the slight swirl in the center of the head and raised

the hammer, and brought it down with fury and with skill

and sank it with a single blow.

Not a difficult truck for a journeyman, no harder

than figuring stairs or a hip-and-valley roof

or staking out a lot, but neither is a house,

a house is just a box fastened with thousands of nails.