Search All Winners

It’s hard not to think of Sheryl’s mother as cruel in all this: hard not to think of her as the boys did, as the jealous queen, the wicked witch. She was the one, after all, who had swept her daughter out of the state the very day her pregnancy was confirmed, who chose to torment her boyfriend with these coy games. It was she who made sure her daughter had no chance to explain, to tell him goodbye. No doubt Sheryl tried to get past her, tried to call him from the supermarket on the last day she worked, from her own house as she quickly gathered her things together, from the airport, even, when she’d told her mother she wanted to go to the bathroom before boarding the plane and instead headed for the phones.

Long ago a fish forgot what fins were good for

And flew out of the stream

It was not dreaming

It had no ambition but confusion

In Nova Scotia it lies on ice in the sun

and its eye turns white and pops out like a pearl

when it’s broiled

The Titanic is the one that got away.

A week into our affair, Severo Marquez told me he had shot his own dog. He’d already told me about his crazy female cousin who locked herself into the bathroom every Sunday and pounded nails into her hands in bloody imitation of Christ, about the jars of ears he saw in Vietnam, and his dramatic escape from Cuba—swimming across Guantánamo Bay under fire, dragging a rowboat full of relatives to the safety of the American base. I’d also heard about his Mookie-dog, part beagle, part Doberman, so smart she could carry an envelope to Severo’s mother across a mile of Little Havana, or climb a tree to find Severo in a woman’s apartment. When he said he’d shot this unbelievable animal, his dearest friend, there was a crack in his voice through which I could see him doing it, and suddenly I wondered whether everything else I’d heard from Severo might also be the truth.

Rachel comes to the porch holding herself and asking for

my uncle. We say he gone to the store but he’s years dead.

She keeps holding on to herself like her body remembers

what her mind lost. When he get back, tell him he owe me $5.

We offer to pay. She says, No. Tell him.

Mamá, you left me.   Papá, you left me.

Abuelos, I left you.   Tías, I left you.

Cousins, I’m here.   Cousins, I left you.

Tías, welcome.   Abuelos, we’ll be back soon.

Mamá, let’s return.   Papá ¿por qué?

Mamá, marry for papers.   Papá, marry for papers.

Tías, abuelos, cousins, be careful.

I won’t marry for papers.   I might marry for papers.

I won’t be back soon.   I can’t vote anywhere,

I will etch visas on toilet paper and throw them from a lighthouse.