Search All Winners

“I want to go where it’s cold,” Lourdes told her husband. They began to drive. “Colder,” she said as they passed the low salt marshes of Georgia, as if the word were a whip driving them north. “Colder,” she said through the withered fields of a Carolina winter. “Colder,” she said again in Washington, D.C., despite the cherry-blossom promises, despite the white stone monuments hoarding winter light. “This is cold enough,” she finally said when they reached New York.

Several times a day Granny Lin bathes Old Tang: in the morning and before bedtime, and whenever he wets or dirties himself. The private bathroom is what Granny Lin likes best about her marriage. For all her life, she has used public bathrooms, fighting with other slippery bodies for the lukewarm water drizzling from the rusty showers. Now that she has a bathroom all to herself, she never misses any chance to use it.

By the time he was infamous enough to sell out bullfighting arenas, the Caruso C was a sort of burlesque number.  He would inch to it from the frequencies below, nearly embrace the note, and then flat a bit before trumpeting, C! with full tenor fury. Toscanini chided him for grandstanding, but this in-and-out tease worked well with German and Latin American houses, which particularly enjoyed the punishment of a loud flirtation.

Any time Manny wanted to sell a gun or a big load of weed he’d hand the deal over to one of his main boys. Manny called Chico, Beto, and Paco, then Chevy and Rafa, his right hands cause they was ready to slice open an enemy or blood up a buyer that didn’t pay up, and so they got the juiciest sheep and the most money. Got the most room on the street. The rest of the Lobos was just taggers or third-raters. Tagger babies are the locos who sprayed our sets all over town so people know we own it. They’d dog around here with their spray paint cans and their fake-tough faces, bragging how they did a job up on the freeway signs or almost got busted by the police for messing up a mural. “Hey, homes!” they’d laugh out to each other. “You see the job I did? Got up twenty feet that time!”

LOCAS © 1997 by Yxta Maya Murray; reprinted with the permission of the publisher, Grove Atlantic, Inc.

Prendergast painted the Public Garden;

remembered, even at a little distance,

the city takes on his ravishing tones.

Jots of color resolve: massed parasols

above a glimmering pond, the transit

of almost translucent swans. Brilliant bits

- jewels? slices of sugared fruit? – bloom

into a clutch of skirts on the bridge

above the summer boaters. His city’s essence:

all the hues of chintzes or makeup

or Italian ices, all the sheen artifice

is capable of. Our city’s lavish paintbox.