Search All Winners

“Now, because it’s his birthday and he wasn’t supposed to make it this far, he asked that we throw him a bash, like the old Augusta blowouts, and he asked that at midnight we shoot him dead.”

I stared at him. He didn’t waver.

“We figure you’re the best guy to do it,” he said, slapping a hand on my shoulder.

“I’ve never even shot a gun,” I said.

He pulled up my shirt and took the gun from the back of my pants. “It’s pretty basic. Point and pull. You’ve seen the movies.” He aimed the pistol at the portrait of the old man, said “Bang” and faked the recoil, then blew imaginary smoke from the barrel.

Any time Manny wanted to sell a gun or a big load of weed he’d hand the deal over to one of his main boys. Manny called Chico, Beto, and Paco, then Chevy and Rafa, his right hands cause they was ready to slice open an enemy or blood up a buyer that didn’t pay up, and so they got the juiciest sheep and the most money. Got the most room on the street. The rest of the Lobos was just taggers or third-raters. Tagger babies are the locos who sprayed our sets all over town so people know we own it. They’d dog around here with their spray paint cans and their fake-tough faces, bragging how they did a job up on the freeway signs or almost got busted by the police for messing up a mural. “Hey, homes!” they’d laugh out to each other. “You see the job I did? Got up twenty feet that time!”

LOCAS © 1997 by Yxta Maya Murray; reprinted with the permission of the publisher, Grove Atlantic, Inc.

A man and a woman

are lying together

listening to news of a war.

The radio dial

is the only light in the room.

Casualties are read out.

He thinks, “Those are people

I no longer have to love,”

and he touches her hair

and calls her name

but it sounds strange to her

like a stone left over

from a house already built.

Come the marrow-hours when he couldn’t sleep,

the boy river-brinked and chorded.

Mud-bedded himself here in the root-mesh; bided.

Sieved our alluvial sounds—

There was an old buzka on Luther Street known as the Cat Woman, not because she kept cats but because she disposed of the neighborhood’s excess kittens. Fathers would bring them in cardboard boxes at night after the children were asleep and she would drown them in her wash machine. The wash machine was in the basement, an ancient model with a galvanized-metal tub that stood on legs and had a wringer. A thick cord connected it to a socket that hung from the ceiling and when she turned it on the light bulb in the basement would flicker and water begin to pour.