Search All Winners

And she then imagines that she sees the flock today because today she is feeling forlorn and abandoned, like a small girl, and doubting and the birds are on a long journey, the journey perhaps of their southern flight for the winter and she also would like to travel, would like some kind of flight, would like an outside of her ideas, the labyrinth of codes and conduct which keeps her close, inside of a closed circuit, and it is only her lover, this carpenter in a Californian city, who had undone the right bands, who has leaked her soul out onto air again, like the small pockets of air beneath the bird-grey wings and lifting them, today, outside of the girl’s window and into the sky.

Mamá, you left me.   Papá, you left me.

Abuelos, I left you.   Tías, I left you.

Cousins, I’m here.   Cousins, I left you.

Tías, welcome.   Abuelos, we’ll be back soon.

Mamá, let’s return.   Papá ¿por qué?

Mamá, marry for papers.   Papá, marry for papers.

Tías, abuelos, cousins, be careful.

I won’t marry for papers.   I might marry for papers.

I won’t be back soon.   I can’t vote anywhere,

I will etch visas on toilet paper and throw them from a lighthouse.

            Jilly took her head out of the oven mainly because it was hot and the gas did not work independently of the pilot light. Stupid new technology. And preferring her head whole and her new auburn sew-in weave unsinged, and having no chloroform in the house, she conceded that she would not go out like a poet. But she updated her status, just the same:

                    A final peace out

                    before I end it all.

              Treat your life like bread,

                  no edge too small

                          to butter.

            Jilly was not a poet or even an aspiring one. She just liked varying her posts as much as possible.

Copyright © by Nafissa Thompson-Spires. From Heads of the Colored People: Stories by Nafissa Thompson-Spires. Published by 37 Ink/Atria Books, an Imprint of Simon & Schuster, Inc. Printed by permission.

I see her windows open in the rain, laundry in the windows—

she rides a wild pony for my birthday,

a white pony on the seventh floor.

“And where will we keep it?” “On the balcony!”

the pony neighing on the balcony for nine weeks.

At the center of my life: my mother dances,

yes here, as in childhood, my mother

asks to describe the stages of my happiness—

she speaks of soups, she is of their telling:

between the regiments of saucers and towels,

she moves so fast—she is motionless,

opening and closing doors.

But what was happiness? A pony on the balcony!

My mother's past, a cloak she wore on her shoulder.

I drew an axis through the afternoon

to see her, sixty, courting a foreign language—

young, not young—my mother

gallops a pony on the seventh floor.

She becomes a stranger and acts herself, opens

what is shut, shuts what is open.

CUBA: If you wanna jump offa the Empire State Building but you live up in the Bronx—

JACKIE: Or Brooklyn—where I live.

CUBA: Anywhere.

JACKIE: Staten Island.

CUBA: If you ain’t got money for your token, you better beg, borrow, or steal. And if yer old enough to beg, you’re old enough to steal. So you end up what? You end up forgetting yer problems ‘cause you got money in yer pockets—and you’re living a life of crime.

It’s hard not to think of Sheryl’s mother as cruel in all this: hard not to think of her as the boys did, as the jealous queen, the wicked witch. She was the one, after all, who had swept her daughter out of the state the very day her pregnancy was confirmed, who chose to torment her boyfriend with these coy games. It was she who made sure her daughter had no chance to explain, to tell him goodbye. No doubt Sheryl tried to get past her, tried to call him from the supermarket on the last day she worked, from her own house as she quickly gathered her things together, from the airport, even, when she’d told her mother she wanted to go to the bathroom before boarding the plane and instead headed for the phones.