Search All Winners

Book Mansion was overwhelming. China’s largest bookstore occupied 172,000 square feet and carried 230,000 titles. Bestsellers included Chinese titles such as I Was an American Police Officer; I’m Only Raising You for 18 Years; Chinese-Style Divorce; and Harvard Girl, a memoir that revealed the parenting style that made her stand out from her Chinese classmates and gain acceptance to the school. That book was in its sixty-third printing.

Downstairs, Monica’s Story lay between Bill and Hillary Clinton’s autobiographies. A boxed set about Göring rubbed shoulders with What’s Behind Jewish Excellence? Translated American titles ranged from the predictable – The Da Vinci Code, The Atkins Diet—to the surprising—Henry Rollins’s Get in the Van, and a Woody Allen collection whose Chinese title promised MENSA Whores. An entire floor held English-learning materials. Love English taught pickup lines and pillow talk, including cultural hints such as “‘I’m bored’ really means ‘Do you want to have sex?’”

CLAUDINE: (covers her face, emotionally exhausted) I’m old.

LILY: (I feel old.)

CLAUDINE: Bonnie has four kids //

SHELLY: (Three) //

CLAUDINE: and she’s two years younger than me I’m gonna be twenny.

LILY: If I met someone you will.

CLAUDINE: But you’re pretty.

LILY: You’re stunning!

CLAUDINE: I’M FAT!

“You aren’t one of those voodoo inspectors, are you? Don’t need to see anything, you just feel it, right? I heard Jimmy make jokes about you witch doctors.”

She says, “Intuitionist.” Lila Mae rubs the ballpoint of the pen to get the ink flowing. The W of her initials belongs to a ghost alphabet.

The super grins. “If that’s the game you want to play,” he says, “I guess you got me on the ropes.” There are three twenty-dollar bills in his oily palm. He leans over to Lila Mae and places the money in her breast pocket. Pats it down. “I haven’t ever seen a woman elevator inspector before, let alone a colored one, but I guess they teach you all the same tricks.”

So I came home. To Pittsburgh. My parents were there, and my sister was there, married with children now, and certainly after Paris that wasn’t for me. I’ve always loved Pittsburgh, especially when it looked its worst. I’ve written about that, of course: Pittsburgh before they cleaned it up. Now it’s this immaculate city, all finance and technology, but back then you could die just from taking a breath on the street. The air was black and steaming with smog—“hell with the lid off” they used to say—and there was the clanging of trains, and the great mills, a very dramatic place, and maybe had I stayed and got lucky I might have been the Balzac of Pittsburgh. But I had to escape my family. I had to go to New York.

DOU YI

My hands were packed in dry ice

Flown across the Pacific and

Stitched onto a man who lost his overseas.

My palms open doors to

Rooms my feet haven't walked through and

Caress a woman my eyes will never see.

It doesn't snow there but my

Nails ache when they touch ice and

Scratch strange characters onto that

Soldier's skin while he's sleeping.

His doctors call it post-traumatic stress but

He knows they're words from a

Language his tongue never learned

Justice. 

Justice. 

Justice

Across the East Sea a yam farmer

Uses my corneas to see.

She dreams of snow but thinks

It's ashes from a childhood fire bombing.

On the far side of the Atlantic my stomach digests

Food that never passed through my lips

Food my teeth didn't chew

Food my tongue hasn't tasted

Food that could have made this spirit stronger

And act sooner if someone offered it to Dou Yi.

But my heart--

My heart beats in this town,

Pumping blood through a man

Loved by the son of an official,

A son who moved Heaven and Earth for

His Happiness.

His Future.

His New Harmony.

These offerings have given me strength

I feel my spirit reviving!

Justice. 

Justice. 

Justice.

Justice and burial for the widow Dou Yi

Justice.

Justice.

Justice.

But how can you bury a woman whose butchered body's still living?

Justice. 

Justice.

That is my heart. It should beat inside me.

(Dou Yi thrusts her hand into Rocket's chest and retrieves her heart.)

The ensuing inquiries found the girl to be a teenager, though she weighed only fifty-nine pounds and was only fifty-four inches tall. She was in much worse physical shape than at first suspected: she was incontinent, could not chew solid food and could hardly swallow, could not focus her eyes beyond twelve feet, and, according to some accounts, could not cry. She salivated constantly, spat indiscriminately. She had a ring of hard callus around her buttocks, and she had two nearly complete sets of teeth. Her hair was thin. She could not hop, skip, climb, or do anything requiring the full extension of her limbs. She showed no perception of hot or cold.