For Farrar, Straus & Giroux’s “Work in Progress” series, Morgan discusses why she doesn’t think of herself as a Southern writer and how to “protect what’s most precious in a world that wants everything.”