In Omniverse, four new poems by McCrae are told from the perspective of a narrator who declares, “I cannot talk about the place I came from/ I do want it to exist.”