Keene discusses the “outtakes, the glosses, and the buried” stories told in his forthcoming collection of stories and novellas, Counternarratives.