In a documentary for PBS, Kling discusses how his physical disabilities have shaped his art and life.