The New York Times delves into the poet’s background studying medicine, writing Kanye West musicals, and realizing he didn’t want to be a preacher.