In Willow Springs, Levin asks, “What is a father? What is a star?” in her ode to fathers, daughters, and family.