Tulathimutte talks about why empathy is “overrated” in the literary community and the rhetorical tools that “make language effective.”