Hayes and Smith are the two Americans on the shortlist, whose collections Chair Sinéad Morrissey said "offer an invigorated language, confident mastery of form, and fresh, sophisticated perspectives on our uncertain times."