Oprah has chosen Whitehead’s latest novel for her Book Club, urging readers to “get it, then get another copy for someone you know.”